下一次旅行，您可以走出大城市，见证New York的更多精彩，并享受15%优惠。
在这座不夜城，各种令人叹为观止的艺术、文化和美食在等待着您。走出New York City，您就能欣赏到该州丰富的自然奇观。这里的自然风光包括：
- 尼亚加拉瀑布
- 普莱西德湖
- 阿迪伦达克山区
- 更多其他美景
搭乘横跨此州的多条路线，您将能一览New York的更多美景，并享受Amtrak服务的舒适、便捷和优惠。
在您预订完下一次的旅行并节省15%的费用后，不妨登录NewYorkByRail.com了解目的地的附加信息，或者访问ILOVENY.com了解到达后可以安排哪些活动。 从New York City到Long Island、Saratoga Springs、Niagara Falls以及其他城市，了解每个目的地正在举办的活动。立即规划您的New York度假之旅。
有效销售期至2020年5月26日
有效旅行期至2020年5月31日
- 仅限Amtrak.com和ILOVENY.com提供。
- 可享受普通（全票）成人火车票价15%的折扣。
- 有效销售期至2020年5月26日。
- 旅行有效期截止至2020年5月31日。
- 不适用日期：2019年2月15和18日、2019年4月19和22日、2019年5月24日、2019年8月30日、2019年9月2日、2019年11月26-27日和30日、2019年12月1-2、20-22、28-29日、2020年1月3-5日、2020年2月14日和17日、2020年4月10和13日以及2020年5月22日。
- 必须在旅行前提前至少五（5）天预订。
- 可用于搭乘以下列车：Adirondack、Empire Service、Ethan Allen Express和Maple Leaf。
- 仅适用于New York州内所有城市之间的往返旅行，也包括从New York州前往Montreal和St. Lambert, Quebec的旅行。不适用于Montreal和St. Lambert, Quebec之间的旅行。
- 仅限于普通车厢座位，不允许升级。
- 座位有限；并非所有列车随时都有空位。
- 每位成人最多可携带一（1）名2 - 12岁的儿童同行，儿童票价为打折成人火车票价的一半。
- 儿童与婴儿必须与年满18岁的成人同行。
- 票价视供应情况而定。票价、路线和日程安排可能随时更改，恕不另行通知。
- 不可与任何其他优惠同时使用。
- 须遵守所购票价类型以及与此折扣相关的任何限制、禁用日期及退款规则。
- 一旦旅程开始，不允许改变行程安排。
- 可能有其他限制。
Amtrak Guest Rewards
Amtrak为英语能力有限（LED）的乘客提供此译文页面。Amtrak遵守1964年民权法案第VI章和行政命令13166，其要求联邦资助接收方采用合理措施，以切实可行的方法向英语能力有限的个人提供服务。