今年夏季，Amtrak将在6月28日至9月2日期间继续开展New York Penn车站的基础设施翻新改造，对车站东端重要的JO“联锁”区域开展维修工作以确保其保持良好状态，该联锁区域对于进出New York Penn车站的列车运行必不可少，引导Amtrak、Long Island Rail Road和NJ TRANSIT列车驶入东行线路以及从East River Tunnels出发的列车驶入西行线路。

基础设施翻新计划是Amtrak对Northeast Corridor的车站、基础设施和设备实施现代化改造计划的一部分。

多数Amtrak列车将照常运行。列车服务做出如下轻微调整。

Amtrak时刻表调整将包括：

• 从Washington, DC (WAS)驶往New York Penn Station (NYP)的Northeast Regional 110次列车和从NYP驶往WAS的127次列车将被取消。
• 北行Keystone 640次列车将终到Newark Penn Station (NWK)。
• 南行Keystone 643次列车将从NWK发车。
• Cardinal 51次列车将仅在工作日提前从NYP发车。
• Maple Leaf 63次列车和Adirondack 69次列车将在63的常规时段合并，并在Albany, NY (ALB)分离。

Amtrak、LIRR和NJ TRANSIT将分别负责帮助乘客应对列车或时刻表的任何调整。

如要查看您列车的状态或修改现有预订，请访问Amtrak.com或Amtrak移动应用。

• 预订行程时选择接收电子邮件或短信提醒，获取实时晚点通知
• 关注@AmtrakNECAlerts、@NJTransit和@LIRR，了解New York Penn Station的及时更新信息

登录Amtrak.com/contact提供反馈。

• Amtrak恢复New York Penn车站四条热门列车线路的运营
• Amtrak公布2018年夏季基础设施翻新改造工程
• Amtrak启动New York Penn Station车站基础设施翻新下一阶段的施工
• New York Penn车站基础设施翻新计划常见问题 - 2017年12月
• Amtrak继续推进New York Penn Station基础设施翻新的下一阶段施工
• NY Penn Station轨道图
• 重要铁路术语指南